Informationen aus einem Buch auf der Website

[Anyanka]

Hallo Zusammen,

darf man Informationen aus einem Buch, nicht Wort für Wort sondern in eigenen Worten auf der privaten Website veröffentlichen?

Mit Quellenangabe natürlich - verletzt man so die Urheberrechte des Autors?

Vielen Dank

[martin_210]

Soweit ich als Einsteiger ins UrhG das verstanden habe; In eigenen Worten zusammengefasst und mit Quellenangabe ja, hält dich auch niemand davon ab, das ganze Buch in eigenen Worten zusammenzufassen.

[Styx]

Was sind hier "Informationen"? Reine Daten oder ein geschichtlicher Inhalt? Ich würde von daher auf den inneren Abstand zum Werk abstellen, d.h. wenn das Werk noch in der neu formulierten Form deutlich erkennbar ist, könnte man durchaus eine Rechtsverletzung sehen. Schließlich erzählt man es ja einfach nur neu und die geistige Leistung des Urhebers liegt bei einem Buch ja auch in der Story und nicht nur in der schönen Formulierung der Sätze.
Eine Zusammenfassung ist hingegen wiederum etwas anderes. Es erzählt ja nicht die Geschichte, sondern gibt nur den Inhalt wieder.
Im ganzen käme es meiner Ansicht nach auch auf die Verwendung des "neuen" Textes an. Bezieht er sich auf das Buch, z.B. als Rezension im Rahmen einer Buchbesprechung, wäre es eher unproblematisch, da hier ja da geschützte Werk noch immer im Mittelpunkt steht.

[Anyanka]

Sagen wir es handelt sich zum Beispiel um die Anwendung und Beschreibung von Duftölen. Auf der Website sollen dann die Anwendungsgebiete und Infos zu den Einzelnen Duftölen stehen. Diese Informationen bezieht man aus einem Buch, nicht 1:1! Man umschreibt es mit eigenen Worten.

Muss man eine Quellenangabe machen? Ist ja sinnvoll denn der Leser möchte mit Sicherheit wissen woher man sein Wissen hat oder?

Vielen Dank schonmal