.de Domain leitet auf .com um / Impressum benötigt ?

[Mafinion]

Man nehme an eine Website läuft auf einer .com Domain, richtet sich an Deutsche und Englische User. Der Server steht im Ausland und der Inhaber wohnt auch im Ausland. Benötigt diese Seite nun ein Impressum, wenn sie eine .de weiterleitung hat sowie Werbung für Deutsche Seiten ?

[TomRohwer]

Man nehme an eine Website läuft auf einer .com Domain, richtet sich an Deutsche und Englische User. Der Server steht im Ausland und der Inhaber wohnt auch im Ausland. Benötigt diese Seite nun ein Impressum, wenn sie eine .de weiterleitung hat sowie Werbung für Deutsche Seiten ?

Wenn der Staat, in dem der Inhaber wohnt, ein Impressum verlangt: ja.

Das deutsche Teledienstegesetz und der deutsche Rundfunkstaatsvertrag, die für die meisten Websites ein Impressum vorschreiben, gelten nur für Medien, die in Deutschland veröffentlicht werden. (Das ist anders als mit der straf- und zivilrechtlichen Verantwortung für eine Website, da fühlt sich die deutsche Justiz u.U. auch zuständig, wenn sie sich an deutsche User richtet bzw. von Deutschen verantwortet wird, bzw. generell.)

[Mafinion]

Der Server und Verantwortliche wohnt in Großbritanien. Ich weiß nicht, ob man für dieses Land ein Impressum braucht.