Impressumspflicht auf privater Seite

[detta]

Hallo,
ich habe eine Frage zur Impressumspflicht für private Seiten.
ich habe eine private Internetseite. Dies dient ausschließlich dem Zweck, gebrauchte / alte Dinge in Text und Bild darzustellen, die aus einer privaten Erbschaft stammen und verkauft werden sollen da sie nicht benötigt werden. Es sind keine Preise angegeben. Es wird kein Handel betrieben mit Einkauf / Verkauf. Die Seite dient lediglich der besseren Kommunikation, damit man nicht verschiedenen Interessenten Bilder und Beschreibungen zumailen muss, sondern einfach die Internetadresse mitteilen kann. Nach dem kompletten Verkauf der Erbschaft, wird die Seite auch wieder vom Netz genommen. Auf der Seite befinden sich keine Banner oder Verlinkungen zu anderen Seiten. Die Seite ist in mehreren Sprachen, u.a. deutsch. Der Inhaber (also ich) hat seinen ständigen Wohnsitz im europäischen Ausland, nicht in Deutschland. Serverstandort ist nicht Deutschland. Es ist keine .de-Domain. Meine Fragen: greift hier das deutsche TMG und muss diese Seite ein Impressum enthalten?
Danke für Alle Antworten im Voraus.

[aaky]

Meine Fragen: greift hier das deutsche TMG

Meiner Meinung nach nicht, da ich keinen Bezug zu deutschem Recht sehe.

[detta]

Danke für die Antwort.
Meine Überlegung war diese, dass ja auf Grund dessen, dass auch eine deutsche Version der Website vorhanden ist, sich dies also dadurch auch an Personen in Deutschland richtet und dadurch unter Umständen das TMG greift. (Stichwort: Marktortregel) .
Dann wäre aber eben auch die Frage interessant, ob diese Seite dann gegebenenfalls als "nicht privat" eingestuft werden könnte (womit natürlich
ein Impressum nötig wäre), da ja die dargestellten Dinge veräußert werden
sollen. Aber wie gesagt, soll kein Handel betrieben werden, sondern lediglich
Dinge aus einer privaten Erbschaft veräußert werden. Trennt das deutsche Recht an dieser Stelle eindeutig zwischen privat und gewerblich? Oder kann der Seite ein "nicht-privates Vorhaben" unterstellt werden?
Nochmals Danke im Voraus für die Hilfe!
Meine oben dargestellten Überlegungen und Skepsis zur Website kamen mir übrigens beim Lesen des oben angegebneen Buches von Herrn Siebert "Die rechtssichere Website". Dort wird eben auch über die Begriffe "Marktortregel" und "Spill-over-Grundsatz" geschrieben.

[aaky]

Nicht alles, was in deutsch ist, untersteht auch gleich dem deutschen Recht. Hier sollte man auch auf den Inhalt abstellen - bei einem Shop, wo DE aus Auswahl steht, würde ich deutsches Recht als gegeben ansehen, aber nicht bei einer bloßen Inhaltsseite
Aber zur eigentlichen Frage: Das deutsche Recht macht bei der Impressumspflcht keinen Unterschied zwischen "privat" und "gewerblich", beim TMG geht es um die "Anbietung von Diensten". Und das kann vieles sein, ein Forum, eine Bildergalerie, ein Kontaktformular ... auch auf einer rein privaten Seite. In DE sollte man im Zweifelsfall immer ein Impressum verwenden Infos dazu in der Suche.

[detta]

Vielen Dank, aaky, für die Tpps.
Hat mir geholfen.
Beste Grüße!